ทรชน,ทุรชน,จารชน,ปุถุชน,อันธพาลปุถุชน แปลว่าอะไรครับ
โดย pornchai.s  1 ม.ค. 2568
หัวข้อหมายเลข 49192

ในภาษาบาลี ทรชน,ทุรชน,จารชน,ปุถุชน,อันธพาลปุถุชน แปลว่าอะไรครับ



ความคิดเห็น 1    โดย khampan.a  วันที่ 4 ม.ค. 2568

ขอนอบน้อมแด่พระผู้มีพระภาคอรหันตสัมมาสัมพุทธเจ้าพระองค์นั้น
-ทรชน / ทุรชน คือ คนชั่ว คนไม่ดี
*คำว่า ทรชน ไม่ใช่คำที่มาจากภาษาบาลีโดยตรง แต่ที่เข้าใจหมายรู้กันในภาษาไทย คือ คนไม่ดี คนชั่วร้าย ถ้ามาจากภาษาบาลี ก็ควรจะเป็น ทุรชน ก็มีความหมายเดียวกัน
-จารชน คือ ชนผู้ทำการสอดแนม
-ปุถุชน คือ บุคคลผู้ที่ยังหนานแน่นไปด้วยกิเลส มากไปด้วยกิเลส
-อันธพาลปุถุชน คือ ปุถุชนผู้มืดบอด ซึ่งเป็นผู้ที่ไม่มีการฟังพระธรรมศึกษาพระธรรมอบรมเจริญปัญญา ไม่ทำกิจที่จะเป็นเหตุให้ปัญญาเกิดขึ้นเจริญขึ้น ครับ
... ยินดีในกุศลของคุณพรชัยและทุกๆ ท่านด้วยครับ ...


ความคิดเห็น 2    โดย chatchai.k  วันที่ 4 ม.ค. 2568

ขอบพระคุณ และขออนุโมทนาครับ