โอปปาติกะ
อุป (เข้าไป ใกล้ มั่น) + ปต ธาตุ + ณิก ปัจจัย ปาติก (ผู้ตกไป)
ผู้เกิดผุดขึ้น หมายถึง กำเนิดหนึ่งในกำเนิด ๔ ซึ่งเกิดขึ้นเป็นตัวที่สมบรูณ์ทันที ไม่ต้องอยู่ในท้อง หรือเป็นเด็กก่อน และเวลาตายร่างกายก็หายไปทันทีไม่เหลือซากศพไว้ ได้แก่ พวกเปรต อสุรกาย สัตว์นรก เทวดาในชั้นสูง พวกพรหม และมนุษย์สมัยต้นกัป
มันเป็นเรื่องที่น่าเชื่อยาก หากขาดการศึกษาหาความรู้ในเรื่องของการกำเนิดในภพภูมิต่างๆ และกรรมนำเกิดสู่ภพภูมิต่างๆ หากพูดให้คนที่ไม่รู้เรื่องเหล่านี้ต้องโดนแดกดัน ขบขัน เป็นธรรมดา
อนุโมทนาแด่ท่านผู้ให้ความกระจ่าง
ชาวบ้านทั่วไปส่วนมากจะคิดไปว่าเมื่อคนตายแล้วก็จะกลายเป็นผี แต่หากนำความรู้ทางพระพุทธศาสนามาเปรียบเทียบ จะพบว่าชาวบ้านส่วนมากยังเข้าใจคลาดเคลื่อนในเรื่องนี้อยู่ หากคิดนึกสนุกๆ เล่นๆ ผมก็ยังไม่เข้าใจว่าทำไมชาวบ้านไม่คิดว่ามดตาย สุนัขตายจะกลายเป็นผีไหม
คนส่วนมากจะกลัวผีจากคนตาย ทำไมไม่กลัวผีจากมดตาย ยุงตาย (จากที่เขาตบมันตาย) มิน่าหละชาวบ้านที่ไม่ได้ศึกษาพุทธศาสนาให้ถึงแก่น (โดยเฉพาะพระอภิธรรม) จึงพากันฆ่าสัตว์แม้เป็นสัตว์เล็กสัตว์น้อยเช่นยุง โดยไม่คิดว่ายุงมันจะไม่มีความเจ็บปวดหรือห่วงชีวิตตนเหมือนกับผู้ฆ่า จึงพากันถือว่าการฆ่าการตาย (ที่ไม่ใช่ตัวเองหรือคนที่เรารัก) เป็นเรื่องธรรมดาไปนั่น
ขอขอบคุณท่านผู้รู้ที่ให้ความรู้ในเรื่องนี้ครับ
ขออนุโมทนาครับ
เป็นเรื่องยากที่จะให้ผู้ที่ไม่ศึกษาหรือไม่รู้ความเป็นจริง เข้าใจได้ค่ะ.. ก็ขออนุโมทนาที่ทำให้ได้ทราบอย่างถูกต้องค่ะ
ขอบคุณยิ่ง ที่ให้ความกระจ่างในการแปลศัพท์ค่ะ อนุโมทนากับทุกท่านที่มีส่วนเกี่ยวข้องในการจัดทำข้อมูล
ขอบพระคุณมากค่ะ สำหรับคำแปลคำศัพท์ธรรมทุกคำ มีความสำคัญเป็นประโยชน์อย่างมากหากจะสามารถเข้าใจได้ถูกต้องตรงทั้งในอรรถและพยัญชนะจริงๆ
กราบเท้าบูชาคุณท่านอาจารย์สุจินต์ บริหารวนเขตต์ ด้วยความเคารพยิ่ง
ขออนุโมทนาในกุศลของทุกท่านค่ะ