ปิงคิยานีสูตร - รัตนะที่หายากยิ่ง - ๐๙ ก.พ. ๒๕๕๑

 
บ้านธัมมะ
วันที่  8 ก.พ. 2551
หมายเลข  7268
อ่าน  2,300

สนทนาธรรมที่ ...

มูลนิธิศึกษาและเผยแพร่พระพุทธศาสนา

พระสูตร ที่นำมาสนทนาที่มูลนิธิฯ

วันเสาร์ ๙ ก.พ. ๒๕๕๑ เวลา ๐๙:๐๐ - ๑๒:๐๐น. คือ

๕. ปิงคิยานีสูตร

ว่าด้วยรัตนะที่หายากยิ่ง ๕ ประการ

ขอเชิญเปิดอ่านพระสูตรและอรรถกถา ...

๕. ปิงคิยานีสูตร ว่าด้วยรัตนะที่หายากยิ่ง ๕ ประการ


  ความคิดเห็นที่ 1  
 
spob
วันที่ 8 ก.พ. 2551

ฏีกาปิงคิยานีสูตร

ปิงคิยสูตรที่ ๕ มีอธิบายดังต่อไปนี้ฯ คำว่า รวมสีเขียวไว้ทั้งหมด หมายถึง เป็นคำกล่าวรวมเอาสิ่งของทั้งปวงมีสีเขียวว่า ทั้งสรีระและเสื้อผ้าเครื่องประดับฯ คำว่า (แสดงการจำแนก) สีเขียวนั้น ได้แก่ (แสดงการจำแนก) ข้อความที่กล่าวไว้โดยเป็นคำรวมสีเขียวเป็นต้นไว้นั่นทั้งหมดแหละ คำว่า แสดงการจำแนก ได้แก่ แสดงประเภทฯ เจ้าลิจฉวีเหล่านั้น บางพวกๆ ที่ไม่มีสีเหลืองเป็นต้น ก็ปรากฏเป็นผู้มีสีเหลืองเป็นต้น โดยการชโลมสีเหลือง, (ท่านใช้ศัพท์ว่า วิเลปน ที่หมายถึง การลูบไล้ด้วยเครื่องสำอาง ดังนั้น ในที่นี้น่าจะมีความหมายว่า ชโลมหรือชุบสีผิวกาย - spb) โดยประการใด, บางพวกที่ไม่มีสีเขียวเป็นต้น ก็ปรากฏเป็นผู้มีสีเขียวเป็นต้น โดยการชโลมสีเขียว โดยประการนั้น. กล่าวกันว่า เจ้าลิจฉวีเหล่านั้น ปรากฏเป็นดุจว่ามีสีเขียวเหมือนกันหมด ด้วยแสงมณีที่วิจิตรด้วยทองคำฯ คำว่า โกกนทะ (บัวแดง) เป็นดอกบัวพิเศษ เหมือนอย่าง คำว่า โกกาสก ซึ่งเป็นดอกบัวชนิดหนึ่ง. กล่าวกันว่า บัวโกกนทะนั้น มีใบมาก สีสวย และมีกลิ่นหอมเป็นอย่างยิ่งฯ ในคาถาที่ปิงคิยานีพราหมณ์สรรเสริญพระตถาคตเจ้านั้น มีอธิบายว่า, ขอท่านจงดูพระสัมพุทธเจ้า อังคีรสะ มีพระรัศมีรุ่งเรืองแผ่ออกจากพระวรกาย ทรงมีกลิ่นหอมด้วยกลิ่นพระสรีระและกลิ่นแห่งพระคุณ, เปล่งปลั่งอยู่ ด้วยเดชของพระองค์ ประดุจดังว่าพระอาทิตย์เปล่งแสง อยู่ท่ามกลางนภากาศในสรทกาล, ประดุจดังว่า ดอกบัว ชื่อ โกกนุทครั้นพระอาทิตย์ขึ้น ในเวลาเช้า ก็ ยังแย้มบาน คงมีกลิ่นหอม รุ่งโรจน์อยู่ ฉะนั้น

จบ ฏีกาปิงคิยสูตร

 
  ความคิดเห็นที่ 2  
 
study
วันที่ 8 ก.พ. 2551
ขออนุโมทนาในวิริยะของคุณ Spob ที่แปลฎีกาและนำมาให้สหายธรรมได้ศึกษา
 
  ความคิดเห็นที่ 3  
 
suwit02
วันที่ 28 พ.ค. 2551
สาธุ
 
  ความคิดเห็นที่ 4  
 
chatchai.k
วันที่ 1 พ.ย. 2564

ขออนุโมทนาครับ

 
เขียนความคิดเห็น กรุณาเข้าระบบ